Familia:

Orchidaceae

Etimología:

Proviene de la palabra griega Ophirys, que significa serpiente.

Ficalhoana, de Ficalhoa

Hábitat más frecuente:

En pinares y en antiguos bosques de quercus,

Época de floración:

De mayo a junio

Descripción:

Planta no muy esbelta con flores grandes, con los sépalos cóncavos y los pétalos triangulares de color rosado hasta púrpuras, labelo casi cuadrangular, dos ligera gibas superiores, centro del labelo oscuro y  muy piloso, ancho borde de color amarillento, pardo rojizo en la madurez.

Estatus:

   La proximidad de las plantas al nivel actual de las aguas embalsadas permite asegurar que, cuando la nueva presa del embalse de Yesa esté en funcionamiento, el enclave que ocupan quedará sumergido, a bastantes metros bajo el agua. La importancia de la población, por ser la única conocida en el territorio en Aragón, así como su carácter de endemismo ibérico, con presumible amplia extensión territorial aunque con escasas y poco numerosas poblaciones, aconseja establecer las previsiones adecuadas para realizar una traslocación de ejemplares. Aún constituyendo una solución extrema en la practica de la conservación vegetal, es la única permitida si se desea seguir contando con la presencia de una rara especie de orquídea en la región aragonesa.

Texto extraído del Herbario de Jaca.